1
00:00:10,528 --> 00:00:16,032
("ফায়ারফ্লাইয়ের আলো" ইউনিট)

2
00:00:23,748 --> 00:00:28,576
♪রাত অনেক লম্বা
এবং চাঁদ আমার হৃদয়ে জ্বলজ্বল করে♪

3
00:00:30,596 --> 00:00:34,592
♪যেমন আমি পথচারীদের দেখছি
মহানগরীর চারপাশে ঘুরে বেড়ান♪

4
00:00:37,440 --> 00:00:42,944
♪এমনকি কালো কফিও মিষ্টি হয়ে যায়♪

5
00:00:44,224 --> 00:00:48,288
♪কারণ তুমি আমার সাথে আছো ♪

6
00:00:49,248 --> 00:00:56,096
♪দেখুন, আমাদের যৌবনকাল
ভাগ্যের কথা বলেছে♪

7
00:00:56,704 --> 00:01:04,128
♪আমাদের হাত শক্ত করে ধরো,
এবং আমরা একে অপরের পাশে দাঁড়াবো♪

8
00:01:04,864 --> 00:01:09,152
♪লাল মটরশুটি ফুটতে অপেক্ষা করুন♪

9
00:01:09,152 --> 00:01:16,000
♪ তুষারপাত মৃদুভাবে পড়ে
এবং আমার কাঁধে বিশ্রাম করুন♪

10
00:01:17,344 --> 00:01:20,640
♪ টুকরো টুকরো♪

11
00:01:20,640 --> 00:01:23,808
♪শন্ন দিয়ে বোঝাই♪

12
00:01:24,320 --> 00:01:30,816
♪ আমি ফুল আশা করি
পরের বসন্তে আবার প্রস্ফুটিত হবে♪

13
00:01:33,280 --> 00:01:39,968
= ফেরেশতা মাঝে মাঝে পড়ে =

14
00:01:52,499 --> 00:01:56,939
(বিস্তারিত, চাচা গুও)
(আসুন একটি হাসি দিয়ে স্বর্গের রসিকতার মুখোমুখি হই।)

15
00:02:17,380 --> 00:02:21,408
=পর্ব 11=
(অনুগ্রহ করে প্রেমিকদের জুটি রেহাই দিন)

16
00:02:36,939 --> 00:02:37,539
বাবা।

17
00:02:39,739 --> 00:02:42,819
নতুন টেবিল এসেছে,
তাহলে আপনি এখনও এখানে খাচ্ছেন কেন?

18
00:02:43,419 --> 00:02:45,019
ওখানে খাবে না কেন?

19
00:02:45,019 --> 00:02:47,619
যদি সেই সুন্দর টেবিলটি ঝলসে যায়?

20
00:02:47,619 --> 00:02:52,379
কি? টেবিলটা কি খাওয়ার জন্য নয়?

21
00:02:52,379 --> 00:02:54,859
এটা ঝলসানো ভয়?
আপনি ডিজাইনার নিচে খুঁজছেন?

22
00:02:55,419 --> 00:02:57,499
এটাও সহজ নয়
নোংরা হলে পরিষ্কার করতে।

23
00:02:57,499 --> 00:03:00,459
এটা আমার জামাই দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছে.
আমরা এটা লালন করা উচিত, তাই না?

24
00:03:01,259 --> 00:03:03,379
আপনার হিসাব কেমন চলছে?
কোন টাকা উপার্জন?

25
00:03:03,379 --> 00:03:06,579
খারাপ না। আমাদের সক্ষম হওয়া উচিত
এমনকি এই ভাবে ভাঙ্গার জন্য।

26
00:03:06,579 --> 00:03:07,179
তাহলে ভালো।

27
00:03:08,099 --> 00:03:09,019
লিন টুও সম্পর্কে কি?

28
00:03:10,499 --> 00:03:12,419
আমি জানি না
সে তার ফোন রিসিভ করছে না।

29
00:03:20,139 --> 00:03:22,819
(আমি বাড়িতে পৌঁছেছি। খুব ক্লান্ত।
আমি এখন ঘুমাতে যাচ্ছি।)

30
00:03:22,819 --> 00:03:23,779
(আগামীকাল কথা বলা যাক।)

31
00:03:24,459 --> 00:03:29,419
কল করা কতটা ক্লান্তিকর হতে পারে
আপনি ইতিমধ্যে ফিরে আসার পরে?

32
00:03:29,419 --> 00:03:31,059
এত ক্লান্ত হয়ে কি করলেন?

33
00:03:32,339 --> 00:03:35,379
সে কি ব্যস্ত নয়? সে জবাব দিল
আপনার WeChat বার্তা, তাই না?

34
00:03:35,379 --> 00:03:37,379
এত উচ্ছৃঙ্খল কেন?

35
00:03:42,459 --> 00:03:45,819
আমি উত্তর দিচ্ছি না তাই বিরক্ত.

36
00:04:15,520 --> 00:04:16,480
(অ্যালার্ম ঘড়ি)

37
00:04:53,739 --> 00:04:56,059
সোফায় শুয়েছিলে কেন?
আপনার পোশাক পরিবর্তন না করে?

38
00:04:57,379 --> 00:04:59,139
আমি খুব ক্লান্ত ছিলাম
এবং বিছানায় যেতে চাইনি।

39
00:05:00,899 --> 00:05:02,739
কয়টা বাজে?
আপনি কাজ করতে যাচ্ছেন না?

40
00:05:03,739 --> 00:05:04,544
হ্যাঁ।

41
00:05:10,099 --> 00:05:11,619
এক সপ্তাহ ধরে আমরা একে অপরকে দেখিনি,

42
00:05:11,619 --> 00:05:14,579
কিন্তু আমি দেখতে পাচ্ছি না
আপনার চোখে উৎসুক প্রত্যাশা।

43
00:05:16,099 --> 00:05:17,259
এটা আমার মনে আছে.

44
00:05:21,699 --> 00:05:23,499
তোমার জামায় কিসের গন্ধ?

45
00:05:23,499 --> 00:05:24,979
হাসপাতালের জীবাণুনাশকের গন্ধ।

46
00:05:27,979 --> 00:05:30,099
সত্যিই? আমি শুধু পরিবর্তন করেছি.

47
00:05:30,099 --> 00:05:30,659
হ্যাঁ, আছে.

48
00:05:33,459 --> 00:05:34,579
আমি পরিষ্কার করতে যাব।

49
00:05:38,179 --> 00:05:39,779
গত কয়েকদিন আপনার ব্যবসা কেমন চলছে?

50
00:05:40,499 --> 00:05:41,779
এটা বেশ ভালো করছে.

51
00:05:42,299 --> 00:05:44,419
আমরা এখন একটি নতুন পণ্য প্রকাশ করেছি।

52
00:05:44,419 --> 00:05:46,899
অর্ধেক দামে বিক্রি হচ্ছে,
এবং পর্যালোচনা বিশেষভাবে ভাল.

53
00:05:46,899 --> 00:05:49,219
এছাড়াও অনেক ডেলিভারি অর্ডার আছে

54
00:05:49,219 --> 00:05:52,659
যে মাঝে মাঝে, আমি এমনকি উপস্থিত থাকতে পারি না
দোকানে গ্রাহকরা।

55
00:05:52,659 --> 00:05:54,619
আমি এখন কাউকে নিয়োগের জন্য প্রস্তুত করছি।

56
00:05:55,339 --> 00:05:59,299
আর তোমার বন্ধু,
চেন গুয়াংপু, সত্যিই আনাড়ি,

57
00:05:59,299 --> 00:06:01,059
Xindi কে আরও ব্যস্ত করে তুলছে।

58
00:06:01,659 --> 00:06:03,899
ঠিক আছে, আমি ইন্টারভিউ দিয়েছি
অন্য দিন একটি বাচ্চা।

59
00:06:03,899 --> 00:06:06,379
আমি তাকে বিশেষভাবে চতুর পেয়েছি।
আমি তাকে বেশ পছন্দ করেছি।

60
00:06:06,379 --> 00:06:08,059
কোঁকড়া কেশিক। তাকে বাও বলা হয়।

61
00:06:18,819 --> 00:06:20,299
এটি Pengyu প্রকল্প বই.

62
00:06:20,299 --> 00:06:21,779
ছয়টি পণ্যের সবগুলোই সম্পন্ন হয়েছে।

63
00:06:22,379 --> 00:06:23,859
আপনি স্বাক্ষর করার পরে, আমি এটি ফাইল করব।

64
00:06:24,659 --> 00:06:28,419
ঠিক আছে। Jingtian থেকে কেউ
আজ পরিদর্শন করবে। তাদের সঙ্গে বৈঠক করুন।

65
00:06:29,339 --> 00:06:31,619
তারা কি চায় তার একটি ধারণা পান,
এবং আপনি দায়িত্বে থাকবেন।

66
00:06:34,899 --> 00:06:38,339
নেত্রী, আপনাকে আমার কিছু বলার আছে।

67
00:06:38,339 --> 00:06:38,944
এগিয়ে যান।

68
00:06:42,179 --> 00:06:45,819
আমি হয়তো পারবো না
ভবিষ্যতে একজন ডিজাইনার হতে।

69
00:06:52,019 --> 00:06:52,619
কারণ?

70
00:06:56,619 --> 00:07:00,779
আমার ডান হাত পারে না
আর আঁকা

71
00:07:11,699 --> 00:07:13,696
(ব্যবসার জন্য উন্মুক্ত)
বেসিক অবস্থাটা এরকম।

72
00:07:14,219 --> 00:07:18,899
এই মেনু কিছু তালিকা
আমার কফি তৈরির টিপস এবং রেসিপি।

73
00:07:19,739 --> 00:07:23,019
এই মুহূর্তে, আছে
চার মৌলিক ধরনের কফি।

74
00:07:23,019 --> 00:07:25,819
অর্থাৎ আমেরিকানো, ল্যাটে,
ঢালা-ওভার, এবং ঠান্ডা চোলাই.

75
00:07:25,819 --> 00:07:27,339
শুধু স্বাভাবিক অনুপাত সঙ্গে তাদের করা.

76
00:07:27,859 --> 00:07:32,059
এছাড়াও দুটি মৌসুমী পানীয় রয়েছে
যা আমরা নিয়মিত পরিবর্তন করি।

77
00:07:32,059 --> 00:07:35,379
এটা নারকেল
এবং এই মাসে সয়া মিল্ক পুডিং।

78
00:07:35,379 --> 00:07:38,419
আপনার ধারনা আনতে নির্দ্বিধায়
এবং আমার সাথে তাদের আলোচনা.

79
00:07:38,419 --> 00:07:39,008
ঠিক আছে।

80
00:07:40,179 --> 00:07:44,059
দোকানটা ছোট হলেও,
আসলে অনেক কিছু করার আছে।

81
00:07:44,059 --> 00:07:45,699
আগে, আমার বন্ধু আমাকে সাহায্য করেছিল।

82
00:07:45,699 --> 00:07:48,339
কিন্তু এখন সে খুব ব্যস্ত
তার লাইভ-স্ট্রিমিং কাজের সাথে।

83
00:07:48,339 --> 00:07:51,699
আমরা একসঙ্গে কাজ, তাই বিভাজন
কাজ খুব স্পষ্ট নাও হতে পারে.

84
00:07:52,339 --> 00:07:55,259
আমি কিছু করতে পারি।
পানীয়, কফি, কেক।

85
00:07:55,259 --> 00:07:57,379
আমি পরিষ্কার করতেও খুব ভালো,
এবং আমি শক্তিশালী।

86
00:07:57,379 --> 00:07:59,699
ঠিক আছে, তাহলে HW ক্যাফেতে স্বাগতম।

87
00:07:59,699 --> 00:08:00,539
আপনাকে ধন্যবাদ, বস.

88
00:08:00,539 --> 00:08:03,459
আমাকে বস বলতে হবে না।
শুধু আমাকে Que কল.

89
00:08:03,459 --> 00:08:06,699
তুমি 22, আমার চেয়ে এক বছরের বড়,
তাই আমি আপনাকে মিস কুই বলে ডাকব।

90
00:08:06,699 --> 00:08:07,379
ঠিক আছে, ছেলে.

91
00:08:08,419 --> 00:08:09,579
HW ক্যাফেতে স্বাগতম।

92
00:08:09,579 --> 00:08:10,659
স্বাগতম।

93
00:08:10,659 --> 00:08:11,699
আপনি কি অর্ডার করতে চান?

94
00:08:18,379 --> 00:08:19,179
এটা কি নিশ্চিত?

95
00:08:22,019 --> 00:08:23,299
স্ক্রীনিং ফলাফল এখনও আউট না.

96
00:08:24,699 --> 00:08:27,699
ডাক্তার বললেন এটা কঠিন
আমার অবস্থা সরাসরি নির্ণয় করতে।

97
00:08:29,179 --> 00:08:30,459
একের পর এক জিনিস বাদ দিতে হবে।

98
00:08:32,659 --> 00:08:34,419
তার মানে, এটি একটি টিউমার হতে পারে।

99
00:08:40,779 --> 00:08:44,419
কে ভেবেছিল একদিন,
তারা একটি টিউমার আছে আশা করবে?

100
00:08:48,179 --> 00:08:51,779
কিন্তু এখন, আমি এমনকি অধীর আগ্রহে আশা করছি

101
00:08:53,619 --> 00:08:57,179
এটি একটি টিউমার বা ক্যান্সার।

102
00:08:59,939 --> 00:09:01,659
এইভাবে, এখনও আশা থাকতে পারে।

103
00:09:01,659 --> 00:09:03,779
এটা শুধু আপনার ডান হাত
এটা ঠিক কাজ করছে না?

104
00:09:04,499 --> 00:09:05,459
আপনি এখনও এটি সরাতে পারেন.

105
00:09:06,139 --> 00:09:08,064
যাইহোক, যদি এটি কাজ না করে,
এখনও বাম আছে.

106
00:09:08,064 --> 00:09:14,099
যদি একদিন...
আমরা অনেক প্রকল্প পাব।

107
00:09:14,099 --> 00:09:15,739
আমাদের দল অনেক প্রকল্প পাবে।

108
00:09:15,739 --> 00:09:17,859
আর আঁকতে না পারলেও,
আপনি অন্যান্য জিনিস করতে পারেন।

109
00:09:17,859 --> 00:09:18,848
আপনি কি হতে চান?

110
00:09:24,059 --> 00:09:24,899
আপনার সহকারী।

111
00:09:28,819 --> 00:09:30,139
আমার এখনও বাম হাত আছে, তাই না?

112
00:09:31,779 --> 00:09:33,819
ঠিক আছে, একজন সহকারী হওয়া ভাল হবে।

113
00:09:34,699 --> 00:09:36,499
আমার বিশেষ করে একজন ভালো সহকারী দরকার।

114
00:09:36,499 --> 00:09:39,299
আপনি সহকারী হবেন
এবং কাজ চালিয়ে যান। সমস্যা কি?

115
00:09:42,979 --> 00:09:43,579
ধন্যবাদ, নেত্রী।

116
00:09:45,339 --> 00:09:49,739
মিটিংয়ে যাই।
কাজে ফিরে যান।

117
00:09:51,499 --> 00:09:57,299
নেত্রী, আপনি কি আমার একটি উপকার করতে পারেন?

118
00:09:59,059 --> 00:09:59,659
এগিয়ে যান।

119
00:10:02,339 --> 00:10:05,699
আমি আমার অসুস্থতার কথা কাউকে বলিনি।

120
00:10:07,619 --> 00:10:08,739
আপনি প্রথম একজন.

121
00:10:11,299 --> 00:10:12,459
তুমি কি এটা আমার জন্য গোপন রাখতে পারবে?

122
00:10:21,899 --> 00:10:25,920
হুও সেং, আপনি দায়িত্বে থাকবেন
জিংটিয়ান প্রকল্প।

123
00:10:25,920 --> 00:10:26,579
ঠিক আছে।

124
00:10:26,579 --> 00:10:28,352
লিন টুও, আপনি যা পরিচালনা করছেন তা একপাশে রাখুন

125
00:10:28,619 --> 00:10:30,080
এবং ইয়াওশি প্রকল্পে আমার সাথে কাজ করুন।

126
00:10:30,379 --> 00:10:33,299
আজ বিকেলে জিংতিয়ানের লোকজন
মিটিং করতে আসছে।

127
00:10:33,299 --> 00:10:35,219
হুও শেং, পেং কিয়ানফান,
আপনি দায়িত্বে থাকবেন।

128
00:10:36,859 --> 00:10:38,459
লিন তুও,
ইয়াওশি প্রকল্পের বইটি সম্পন্ন করুন।

129
00:10:39,699 --> 00:10:40,320
ঠিক আছে।

130
00:10:48,659 --> 00:10:51,659
লিন তুও, কেন করছ
আবার একজন সহকারীর কাজ?

131
00:10:51,659 --> 00:10:53,779
এটা কি কারণ আপনি খুব বিশিষ্ট?

132
00:10:54,499 --> 00:10:58,099
না, টিম লিডারকে জিজ্ঞেস করলাম

133
00:10:58,659 --> 00:10:59,699
আমাকে আরো পরামর্শ দিতে।

134
00:11:00,259 --> 00:11:01,899
আমি তাকে অনেকক্ষণ অনুরোধ করেছিলাম
সে রাজি হওয়ার আগেই।

135
00:11:03,379 --> 00:11:04,899
আমি এটা জানতাম. সে সেই ধরনের মানুষ নয়।

136
00:11:05,899 --> 00:11:06,579
দুপুরের খাবারের জন্য কি?

137
00:11:07,619 --> 00:11:08,339
আমি একটু পরে অর্ডার করব।

138
00:11:19,219 --> 00:11:20,899
প্রদর্শনী
যেমন একটি ভাল সুযোগ.

139
00:11:20,899 --> 00:11:23,139
আমি বিশেষভাবে এটির জন্য আবেদন করতে গিয়েছিলাম।

140
00:11:23,139 --> 00:11:26,259
তাকে যেতে বাধা দিচ্ছেন কেন?
আমি তোমাকে যেতে বলিনি।

141
00:11:26,259 --> 00:11:27,259
আমি আমার দলের বস।

142
00:11:27,779 --> 00:11:28,379
ওয়েই হাইয়াং,

143
00:11:30,379 --> 00:11:33,779
আমাকে বলবেন না
তুমি ভয় পাচ্ছ যে লিন টুও

144
00:11:33,779 --> 00:11:34,739
তোমাকে ছাড়িয়ে যাবে।

145
00:11:35,499 --> 00:11:37,219
আমি কি সেই ধরনের মানুষ?

146
00:11:37,219 --> 00:11:39,099
আপনি এখন আসলে কি ভাবছেন?

147
00:11:40,739 --> 00:11:44,059
সে যদি পুরস্কার জিতে নেয়,
এটা ফার্ম উপকৃত হবে.

148
00:11:44,059 --> 00:11:46,819
আপনি কত আদেশ সচেতন
প্রতি বছর প্রদর্শনীতে রাখা হয়।

149
00:11:47,579 --> 00:11:49,979
সে না জিতলেও,

150
00:11:49,979 --> 00:11:52,459
একজন নবাগতের সাথে কি সমস্যা
কিছু অভিজ্ঞতা পাচ্ছেন?

151
00:11:53,099 --> 00:11:56,259
আমাদের দল খুব ব্যস্ত।
আসুন ব্যক্তি পরিবর্তন করি।

152
00:11:58,939 --> 00:12:01,219
তা ছাড়া শুধু একজন সবুজ যুবক বলেই

153
00:12:01,219 --> 00:12:03,819
কিছু ছোট পণ্য ডিজাইন
যে ভালো বিক্রি হয়েছে,

154
00:12:04,379 --> 00:12:05,779
এটা কি প্রয়োজনীয়
তাকে একটি পাদদেশে রাখা?

155
00:12:05,779 --> 00:12:08,979
আমি তাকে মেজাজ করতে যাচ্ছি
আগে সে খুব অস্থির হয়।

156
00:12:08,979 --> 00:12:10,939
তিনি এখন একজন সহকারী, ডিজাইনার নন।

157
00:12:10,939 --> 00:12:11,899
আমার শেষ কথা আছে।

158
00:12:14,099 --> 00:12:15,699
আপনি শুধু সংকীর্ণ মনের।

159
00:12:15,699 --> 00:12:17,859
দেখবেন? সেটাই এপিটোম
সংকীর্ণ মনের।

160
00:12:20,819 --> 00:12:22,739
আপনি মনে করেন আপনি প্রশস্ত মনের?

161
00:12:22,739 --> 00:12:24,139
আমি আপনার চেয়ে বেশি বিস্তৃত।

162
00:12:29,459 --> 00:12:31,779
মিস কিয়ান, এটি নতুন ডিজাইনের খসড়া।
অনুগ্রহ করে দেখে নিন।

163
00:12:59,716 --> 00:13:04,288
(লিন টুও)

164
00:13:18,899 --> 00:13:19,939
এখানে, কফি মটরশুটি.

165
00:13:21,139 --> 00:13:23,339
আমি কি অন্য প্যাক পেতে পারি?
আমি আগামী সপ্তাহে একটি প্রদর্শনীতে যাচ্ছি।

166
00:13:23,339 --> 00:13:26,019
ঠিক আছে। বাও, আরেকটি ব্যাগ
কফি বিন এর

167
00:13:26,019 --> 00:13:26,939
ঠিক আছে।

168
00:13:26,939 --> 00:13:29,019
একটি প্রদর্শনী? এটা কোথায়?

169
00:13:29,899 --> 00:13:32,019
তরুণ ডিজাইনার প্রদর্শনী
সাংহাই এ

170
00:13:32,019 --> 00:13:36,339
কখন লিন টুও এতে যোগ দিতে পারেন?

171
00:13:36,979 --> 00:13:39,019
এবার তার যাওয়ার কথা ছিল।

172
00:13:39,019 --> 00:13:41,219
আমি এই বিষয়ে কথা বলার জন্য তাকে ফোন করেছি।

173
00:13:41,219 --> 00:13:42,659
সে উত্তর দিল না।

174
00:13:42,659 --> 00:13:45,312
কেন সে গেল না? তাকে কি অনুমতি দেওয়া হয়নি?

175
00:13:45,819 --> 00:13:47,739
মনে হচ্ছে তাদের দলনেতা
তাকে যেতে দেয়নি।

176
00:13:48,379 --> 00:13:50,659
এবং লিন টুওকে পদোন্নতি দেওয়া হয়নি
এই সময় ডিজাইনার.

177
00:13:50,659 --> 00:13:52,299
আমি শুধু মিসেস কিয়ানের অফিসে গিয়েছিলাম

178
00:13:52,299 --> 00:13:53,499
এবং তাদের এটি সম্পর্কে কথা বলতে শুনেছি।

179
00:13:54,179 --> 00:13:56,099
আমি জানি না লিন টুও সচেতন কিনা।

180
00:13:56,939 --> 00:13:58,819
সে কি অপমান করেছে
তাদের দলনেতা নাকি অন্য কিছু?

181
00:13:59,579 --> 00:14:02,459
তবে তার সঙ্গে ভালো সম্পর্ক রয়েছে
তার নেতার সাথে।

182
00:14:02,459 --> 00:14:04,259
সে প্রায়ই এখানে কফি খেতে আসে।

183
00:14:04,259 --> 00:14:05,339
আমি তাকে কখনো এমন বলতে শুনিনি।

184
00:14:06,659 --> 00:14:08,819
আমি সুনির্দিষ্ট বিষয়ে খুব স্পষ্ট নই.

185
00:14:09,859 --> 00:14:12,299
হয়তো তাদের দলের অন্য পরিকল্পনা আছে।

186
00:14:12,299 --> 00:14:14,379
তারা কাজ করছে
অনেক প্রকল্প এখন এবং আছে

187
00:14:14,379 --> 00:14:15,219
প্রতিদিন ওভারটাইম কাজ করুন।

188
00:14:16,019 --> 00:14:19,179
হ্যাঁ। এখন আপনি কাজ বন্ধ
এবং তিনি এখনও ব্যস্ত.

189
00:14:21,619 --> 00:14:23,299
গুয়াংপু এবং আপনার বন্ধু এখানে নেই?

190
00:14:23,299 --> 00:14:25,059
তারা শীঘ্রই ফিরে আসবে.

191
00:14:25,059 --> 00:14:26,219
মিস Que, এটা প্রস্তুত.

192
00:14:26,219 --> 00:14:26,880
ঠিক আছে।

193
00:14:28,299 --> 00:14:30,139
এখানে, কফি মটরশুটি.

194
00:14:30,139 --> 00:14:30,859
ঠিক আছে, ধন্যবাদ.

195
00:14:30,859 --> 00:14:31,539
মোটেই না।

196
00:14:31,539 --> 00:14:33,899
আমি ফিরে আসার পর,
লিন তুওর সাথে একসাথে খাওয়া যাক।

197
00:14:33,899 --> 00:14:34,819
- অবশ্যই।
- আমি বন্ধ.

198
00:14:34,819 --> 00:14:35,419
- বাই।
- বাই।

199
00:14:35,419 --> 00:14:36,019
যত্ন নিন।

200
00:14:51,492 --> 00:14:53,252
(ALS)

201
00:15:01,579 --> 00:15:02,179
তুও

202
00:15:02,699 --> 00:15:05,939
আপনি বাড়িতে আছেন.
আপনি ক্যাফেতে নামলেন না কেন?

203
00:15:05,939 --> 00:15:09,379
আমি কাজ শেষ করার পরে, অনেক দেরি হয়ে গেছে।
ক্যাফেটি আগেই বন্ধ ছিল।

204
00:15:09,379 --> 00:15:11,459
আমার কাছে এখনও কিছু নথি দেখতে ছিল
তাই প্রথমে বাসায় গেলাম।

205
00:15:11,459 --> 00:15:12,459
আপনি কি এখনো খেয়েছেন?

206
00:15:13,299 --> 00:15:13,819
আমি ক্ষুধার্ত নই.

207
00:15:16,579 --> 00:15:21,019
তুই, কিছু একটা করেছিস
কর্মক্ষেত্রে আপনার সাথে ঘটে?

208
00:15:23,339 --> 00:15:24,659
না, সমস্যা কি?

209
00:15:25,539 --> 00:15:29,579
কেন আপনার নেতা আপনাকে অনুমতি দেননি
তরুণ ডিজাইনার প্রদর্শনী যোগদান?

210
00:15:31,739 --> 00:15:32,579
কে বলেছে তোমাকে?

211
00:15:33,659 --> 00:15:36,739
আপনার সিনিয়র কিনতে এসেছেন
কফি মটরশুটি এবং আজ এটি উল্লেখ.

212
00:15:36,739 --> 00:15:40,219
সে বলল তোমার যাবার কথা ছিল,
কিন্তু তারপর আপনাকে অনুমতি দেওয়া হয়নি। কেন?

213
00:15:42,899 --> 00:15:43,859
সে কিভাবে জানে?

214
00:15:44,619 --> 00:15:47,979
তিনি বলেছিলেন যে তিনি এটি শুনেছেন
মিসেস কিয়ানের অফিসে।

215
00:15:49,459 --> 00:15:51,739
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করছি. আপনি যে সম্পর্কে জানেন?

216
00:15:51,739 --> 00:15:53,299
এখনো কি অন্ধকারে রাখা হয় নাকি?

217
00:15:55,139 --> 00:15:55,859
না.

218
00:15:56,539 --> 00:15:58,899
না? তিনি এটি সম্পর্কে শুনেছেন.

219
00:15:58,899 --> 00:16:01,139
তারা কি আপনাকে মোটেও অবহিত করেনি?

220
00:16:01,139 --> 00:16:04,219
আপনি কি পদোন্নতি পাননি?
হয় ডিজাইনার? কেন?

221
00:16:04,819 --> 00:16:07,499
আপনি ছটফট থামাতে পারবেন না
অন্যদের থেকে সব সময়?

222
00:16:08,219 --> 00:16:10,139
তারাও জানে না কী হয়েছে।

223
00:16:10,139 --> 00:16:13,299
আপনি "অন্যদের" দ্বারা কি বোঝাতে চান?
আমিও কি "অন্য"?

224
00:16:13,299 --> 00:16:15,699
আমাকে আর কিছু বলছ না কেন?

225
00:16:15,699 --> 00:16:18,339
এগুলো আমার কাজের বিষয়।
আপনি আমি কি বলতে চান?

226
00:16:18,339 --> 00:16:21,259
তুমি আমার বস নও।
আমি কি আপনার কাছে আমার কাজ রিপোর্ট করতে হবে?

227
00:16:21,259 --> 00:16:24,139
অপেক্ষা করুন, "প্রতিবেদন" দ্বারা আপনি কি বোঝাতে চান?

228
00:16:24,139 --> 00:16:26,499
আমারও কি অনুমতি নেই
আপনার কাজ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে?

229
00:16:26,499 --> 00:16:29,739
আচ্ছা, তুমি আমাকে কি চাও
আমার কাজ সম্পর্কে বলতে?

230
00:16:29,739 --> 00:16:33,219
লিন টুও, তুমি কি বোকা?
আপনার নেতা আপনাকে বোকা বানিয়েছেন।

231
00:16:33,219 --> 00:16:34,499
তুমি কি দেখতে পাচ্ছো না?

232
00:16:34,499 --> 00:16:37,219
এটা স্পষ্ট যে আপনার নকশা
তোমাকে আলাদা করে তুলেছে,

233
00:16:37,219 --> 00:16:39,379
কিন্তু আপনার নেতা
সেটা দেখতে চায় না।

234
00:16:39,379 --> 00:16:42,379
আপনি ইতিমধ্যে একটি ডিজাইনার হতে হবে.
কেন তারা আপনাকে প্রচার করেনি?

235
00:16:42,379 --> 00:16:44,699
ঠিক আগের মতোই, এখনো করছেন
একটি সহকারী হিসাবে মতভেদ এবং শেষ.

236
00:16:44,699 --> 00:16:45,739
তুমি কি বোকা নাকি?

237
00:16:45,739 --> 00:16:48,139
আমি ডিজাইনার হতে চাই না।
এর সঙ্গে আমার নেতার কোনো সম্পর্ক নেই।

238
00:16:49,819 --> 00:16:50,739
আমি উপস্থিত হতে চাই না.

239
00:16:51,819 --> 00:16:53,179
কেন?

240
00:16:53,179 --> 00:16:56,459
কেন? কেন আমি একজন ডিজাইনার হতে হবে?

241
00:16:57,099 --> 00:16:59,099
এটা কাজ করবে না
আমি যদি ডিজাইনার না হই?

242
00:16:59,099 --> 00:17:00,659
এর মানে কি আমি বাঁচতে পারব না?

243
00:17:00,659 --> 00:17:02,339
আপনি এর দ্বারা কি বোঝাতে চান?

244
00:17:02,339 --> 00:17:04,979
তুমি কি সবসময় চাওনি?
আপনি ছোট থেকেই ডিজাইনার হতে চান?

245
00:17:04,979 --> 00:17:07,018
তুমি জি জিয়ার কাছে যাওনি
ডিজাইনার হতে?

246
00:17:07,018 --> 00:17:09,298
এখন আপনি আমাকে বলছেন
আপনি একজন ডিজাইনার হতে চান না?

247
00:17:09,298 --> 00:17:10,419
আপনি অসুস্থ নাকি অন্য কিছু?

248
00:17:12,538 --> 00:17:14,379
হ্যাঁ, আমি অসুস্থ হতে হবে.

249
00:17:17,018 --> 00:17:18,379
লিন টুও, তুমি কি করছ?

250
00:17:22,899 --> 00:17:25,979
আমরা দুজন কি তর্ক করতে পারি না
এই মুহূর্তে এই বিষয়?

251
00:17:27,258 --> 00:17:29,459
আমি কি তোমার সাথে তর্ক করতে এসেছি?

252
00:17:29,459 --> 00:17:32,499
আমি উদ্বিগ্ন যে আপনার সাথে খারাপ ব্যবহার করা হয়েছে
অফিসে

253
00:17:32,499 --> 00:17:35,099
তুমি বলতে চাও আমি এখানে দৌড়ে এসেছি
আপনার সাথে তর্ক করতে?

254
00:17:35,099 --> 00:17:36,859
না, এটা কি ছিল তা নয়।

255
00:17:36,859 --> 00:17:38,899
মানে, আমার নিজের কাজের পরিকল্পনা আছে।

256
00:17:38,899 --> 00:17:40,339
আমি জানি আমি কি করছি।

257
00:17:40,339 --> 00:17:42,259
আমি কি আরও উন্নয়ন করতে পারি না
এবং নিজেকে উন্নত?

258
00:17:42,259 --> 00:17:44,779
কেন হুকুম দিতে চাইছেন
এই বিষয়ে আমার পছন্দ,

259
00:17:44,779 --> 00:17:46,579
তুমি যা বলছ তাই করতে বাধ্য?

260
00:17:46,579 --> 00:17:48,819
আমাকে কি সব বলতে হবে
আর তুমি যা চাও তাই করো?

261
00:17:48,819 --> 00:17:51,419
এখন আপনি এমনকি আমাকে প্রশ্ন করছেন
কারণ আমি ডিজাইনার হতে চাই না।

262
00:17:52,019 --> 00:17:53,699
কাজ আমাকে ক্লান্ত ও পাগল করে তুলেছে।

263
00:17:53,699 --> 00:17:55,539
আমি সারাদিন ওভারটাইম কাজ করেছি
এমনকি খেতেও পাননি।

264
00:17:55,539 --> 00:17:57,299
কিন্তু আপনি এখন আমার মুখোমুখি হচ্ছেন
আপনার অনুমানের সাথে।

265
00:17:57,299 --> 00:17:58,459
আপনি আমার কাছ থেকে ঠিক কি চান?

266
00:18:01,179 --> 00:18:04,379
আপনি কি খুব বিরক্ত বোধ করেন?
কেন বলনি?

267
00:18:13,019 --> 00:18:14,219
কোথায় যাচ্ছেন?

268
00:18:14,219 --> 00:18:15,059
আপনার ব্যবসা কিছুই না.

269
00:18:41,179 --> 00:18:41,939
সে তোমাকে ডাকেনি?

270
00:18:42,939 --> 00:18:44,019
না.

271
00:18:44,019 --> 00:18:45,179
এমনকি একটি WeChat বার্তাও নয়?

272
00:18:45,739 --> 00:18:46,336
না.

273
00:18:48,539 --> 00:18:49,539
তার সাহস হলো কিভাবে?

274
00:18:50,179 --> 00:18:51,739
ডিজাইনার খেতাব তার মাথায় গেছে?

275
00:18:51,739 --> 00:18:55,219
কি ডিজাইনার? সে এখনো এক হয়ে যায়নি।

276
00:18:55,219 --> 00:18:57,019
সে আমাকে বলল সে যাচ্ছে না
আর একজন ডিজাইনার হতে।

277
00:18:57,019 --> 00:19:00,859
আমি জানি না তার কি সমস্যা।

278
00:19:02,339 --> 00:19:03,219
বসুন।

279
00:19:04,859 --> 00:19:06,739
লিন তুও আগে এমন ছিল না।

280
00:19:06,739 --> 00:19:07,819
তাকে কি সেট আপ করা যেত?

281
00:19:08,699 --> 00:19:10,939
আমি তোমাকে বলছি, এটা বিপজ্জনক
নতুনদের আলাদা করার জন্য।

282
00:19:11,539 --> 00:19:12,699
তিনি কতদিন ধরে ফার্মে আছেন?

283
00:19:12,699 --> 00:19:14,859
তার বড় পোস্টার টাঙিয়ে দিয়ে,
নিশ্চয় কেউ ঈর্ষান্বিত।

284
00:19:15,779 --> 00:19:19,019
তার নেতা দেখতে একটি ধূর্ত বৃদ্ধ শিয়াল মত.

285
00:19:19,019 --> 00:19:21,019
সে কি গতবার একজন বৃদ্ধাকে অপমান করেনি?

286
00:19:21,019 --> 00:19:22,579
তারাই নেতা।

287
00:19:22,579 --> 00:19:24,779
তারা হতে দেবে না
একটি সবুজ মানুষ শট কল.

288
00:19:24,779 --> 00:19:25,619
তারা তাকে টার্গেট করবে।

289
00:19:25,619 --> 00:19:27,379
আমি তাকে ঠিক তাই বলেছি।

290
00:19:27,379 --> 00:19:29,339
সে আমার সাথে রাগ করেছে

291
00:19:29,339 --> 00:19:32,579
এবং বলেছিল যে আমিই সমস্যায় ছিলাম
এবং ষড়যন্ত্র তত্ত্ব।

292
00:19:33,179 --> 00:19:35,819
লিন তুও শুধুই সাদাসিধে।

293
00:19:35,819 --> 00:19:37,419
সে চিনতে পারে না
মানুষের উদ্দেশ্য মোটেও।

294
00:19:39,779 --> 00:19:41,184
চেন গুয়াংপুকে দেখুন।

295
00:19:41,924 --> 00:19:43,499
তবু ফোন ধরে
একটি নির্বোধ হাসি দিয়ে

296
00:19:44,339 --> 00:19:47,819
তিনি আমাকে বলেছিলেন যে তিনি একটি মেয়ের সাথে কথা বলছেন
যিনি সদ্য বিদেশ থেকে ফিরেছেন

297
00:19:47,819 --> 00:19:49,019
এবং চারটি ভাষায় কথা বলত।

298
00:19:49,019 --> 00:19:52,179
আমি তাকে জিজ্ঞেস করলাম, "সে কি করে?
একটি ট্যুর গাইড? আপনি কি সম্পর্কে কথা বলতে পারেন?"

299
00:19:53,219 --> 00:19:56,339
দেখা হওয়ার পরপরই,
তাকে একটি শপিং মলে টেনে নিয়ে যাওয়া হয়

300
00:19:56,339 --> 00:19:58,099
এবং তাকে কিনেছে
একটি সীমিত সংস্করণ পারফিউম।

301
00:19:58,779 --> 00:20:01,739
তার দিকে তাকাও,
এখনও সেখানে হাসছে। ইডিয়ট

302
00:20:02,419 --> 00:20:05,299
এক নজরে বলতে পারি
সে ভালো মেয়ে নয়।

303
00:20:05,299 --> 00:20:06,179
তাকে প্রতারিত হতে হবে।

304
00:20:08,219 --> 00:20:10,099
অন্য কিছু হতে পারে
লিন তুওর সাথে চলছে?

305
00:20:11,499 --> 00:20:12,339
কি?

306
00:20:13,019 --> 00:20:14,459
লিন তুওর মেজাজ ভালো।

307
00:20:14,459 --> 00:20:16,219
সে কি সত্যিই আগে তোমার সাথে ঝগড়া করেছিল?

308
00:20:16,219 --> 00:20:17,499
কাজের সমস্যা

309
00:20:18,259 --> 00:20:20,779
সত্যিই কারণ?

310
00:20:23,339 --> 00:20:27,099
আমি জানি না
ইদানীং সে বিভ্রান্ত হয়েছে।

311
00:20:27,099 --> 00:20:30,499
গতরাতে ঢুকার সাথে সাথে,
সে তার ট্যাবলেটের ঢাকনা বন্ধ করে দিল।

312
00:20:31,259 --> 00:20:33,059
সেটাই। তার একটা সম্পর্ক আছে।

313
00:20:33,059 --> 00:20:34,859
অসম্ভব।
লিন তুও কোনো সম্পর্ক রাখতে পারে না।

314
00:20:34,859 --> 00:20:38,539
সত্যিই? তার ফোন চেক করুন।
কিছু তো হবেই।

315
00:20:38,539 --> 00:20:40,779
এটা সম্ভবত এক
তার সাথে কাজ করা,

316
00:20:40,779 --> 00:20:42,139
যার নাম হং, এলভি বা অন্য কিছু।

317
00:20:42,139 --> 00:20:44,019
হুয়াং জিয়াওলভ প্রায়ই আসে।

318
00:20:44,019 --> 00:20:46,179
আমি তাকে চিনি. তিনি সত্যিই চমৎকার.

319
00:20:46,179 --> 00:20:47,219
আমি লিন টুও বিশ্বাস করি।

320
00:20:48,259 --> 00:20:50,659
তুমি বোকা। আশাহীন।

321
00:20:52,099 --> 00:20:54,880
আমি কিছু জুস চাই
ভিটামিন পুনরায় পূরণ করতে।

322
00:20:55,539 --> 00:20:57,059
একটি জালিয়াতি বিরোধী অ্যাপ ডাউনলোড করুন

323
00:20:57,059 --> 00:20:58,259
শূকর-কসাই কেলেঙ্কারী প্রতিরোধ করতে।

324
00:20:58,259 --> 00:21:00,219
কি? শূকর কে?

325
00:21:00,219 --> 00:21:01,979
এটা আর কে হতে পারে? আপনি.

326
00:21:02,859 --> 00:21:06,019
আমি শুধু... তুমি...

327
00:21:09,219 --> 00:21:12,379
মাথা ও কথায় ধীরগতি। ইডিয়ট

328
00:21:31,939 --> 00:21:35,699
মিস Que, আমি ভিতরে পরিষ্কার শেষ করেছি.
আমরা এখন তালাবদ্ধ করতে পারি।

329
00:21:35,699 --> 00:21:38,379
চলে যেতে পারেন। আমি একটু লক আপ করব।

330
00:21:38,379 --> 00:21:40,499
ঠিক আছে, আমি বন্ধ. আগামীকাল দেখা হবে।

331
00:21:40,499 --> 00:21:42,139
কাল দেখা হবে, বাই।

332
00:22:03,140 --> 00:22:04,452
(শব্দ)

333
00:22:15,459 --> 00:22:15,979
আমি আসছি।

334
00:22:28,099 --> 00:22:29,419
আমাকে কিছুক্ষণ তোমার জায়গায় থাকতে দাও।

335
00:22:29,419 --> 00:22:29,939
আরে, জুতা।

336
00:22:30,579 --> 00:22:31,659
আমি তাদের পরিবর্তন করতে খুব ক্লান্ত.

337
00:22:33,939 --> 00:22:34,539
কি ভুল?

338
00:22:36,779 --> 00:22:40,859
সে জিন্দি বাড়িতে আমাকে বকা দেয়।

339
00:22:40,859 --> 00:22:43,099
সে খুব বিরক্তিকর,
এমনকি আমার মায়ের থেকেও বেশি।

340
00:22:43,739 --> 00:22:45,379
সে বলেছে আমি নিজেকে একজন প্রতারক পেয়েছি

341
00:22:45,379 --> 00:22:47,859
এবং আমাকে প্রচুর কেলেঙ্কারির মামলা পাঠিয়েছে
সে অনলাইন খুঁজে পেয়েছে।

342
00:22:47,859 --> 00:22:49,939
এটা কি সম্ভব সে আঘাত করেছে
তাড়াতাড়ি মেনোপজ নাকি অন্য কিছু?

343
00:22:51,579 --> 00:22:53,339
এটা আপনার দেখা মেয়ে সম্পর্কে?

344
00:22:53,339 --> 00:22:55,499
আমরা কেবল স্বাভাবিকভাবে যোগাযোগ করছি।

345
00:22:55,499 --> 00:22:57,280
তার এক বন্ধুর সাথে পরিচয়
এবং সে একজন ভালো মানুষ।

346
00:22:57,280 --> 00:22:58,419
আমরা বেশ ভাল চ্যাট হচ্ছে.

347
00:22:58,419 --> 00:23:00,939
কিন্তু আমি বলিনি আমরা ডেট করতে যাচ্ছি।
Xindi এর সমস্যা কি?

348
00:23:02,659 --> 00:23:05,579
তিনি জিন্দি আপনার জন্য একটি জিনিস আছে?

349
00:23:06,099 --> 00:23:09,019
ঠিক, সে আমার সাথে ঝামেলা করতে পছন্দ করে।

350
00:23:09,739 --> 00:23:11,979
সে খুবই উদ্বিগ্ন
কারণ আপনি সেই মেয়েটির সাথে চ্যাট করছেন।

351
00:23:12,539 --> 00:23:13,819
এটা কি শুধুই ঈর্ষা নয়?

352
00:23:13,819 --> 00:23:16,699
ঈর্ষা? সে শুধু চায়
আমার পতন দেখতে

353
00:23:17,539 --> 00:23:19,499
সে কি প্রতারিত হয়নি?
আগে চেন জুয়ান দ্বারা?

354
00:23:19,499 --> 00:23:21,579
আমি তাকে নিয়ে মজা করলাম। তোমার মনে আছে, তাই না?

355
00:23:21,579 --> 00:23:24,019
তাই সে প্রতিশোধ নিতে চেয়ে ক্ষোভ ধরেছিল।

356
00:23:24,019 --> 00:23:27,019
সে আর কিছুই ভালবাসবে না
আমাকে একজন মহিলার দ্বারা প্রতারিত দেখতে।

357
00:23:27,019 --> 00:23:28,419
এটি তাকে চাঁদের উপরে করে দেবে।

358
00:23:30,539 --> 00:23:31,899
আমার মনে হয় না।

359
00:23:32,859 --> 00:23:34,619
আপনি কি তাকে আমার চেয়ে ভালো জানেন?

360
00:23:35,299 --> 00:23:37,539
সে বয়ফ্রেন্ড খুঁজে পায় না
তাই সে আমাকে প্রতিদিন বিরক্ত করে।

361
00:23:37,539 --> 00:23:40,899
আমার জন্য দুর্ভাগ্য সম্পর্কে কথা বলুন
সহ-ভাড়া এবং তার সাথে অংশীদার করতে।

362
00:23:40,899 --> 00:23:42,819
24 ঘন্টা একসাথে থাকা।

363
00:23:42,819 --> 00:23:44,539
আমি আর ফিরতে পারব না।

364
00:23:44,539 --> 00:23:47,259
আজ রাতে আমি আপনার বাড়িতে থাকব.
Que আসবে না, তাই না?

365
00:23:52,299 --> 00:23:52,960
না.

366
00:23:54,419 --> 00:23:56,499
আপনি দুজন এখনো মেক আপ করেননি?

367
00:24:01,739 --> 00:24:03,059
এটা কি গুরুতর?

368
00:24:03,619 --> 00:24:06,339
এতদিন একসাথে থাকার পর,
আপনি এখনও একটি যুদ্ধ থেকে ক্ষোভ রাখা?

369
00:24:07,979 --> 00:24:09,939
আমিও বেশ ব্যস্ত ছিলাম
এই গত কয়েক দিন.

370
00:24:10,939 --> 00:24:13,539
হ্যাঁ, আমি জানি তুমি ব্যস্ত,
কিন্তু আপনি আপনার গার্লফ্রেন্ডকে উপেক্ষা করতে পারবেন না।

371
00:24:14,459 --> 00:24:15,179
আপনি তার উপর প্রতারণা?

372
00:24:15,739 --> 00:24:17,179
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
এটা কি সম্ভব?

373
00:24:17,179 --> 00:24:18,699
তাহলে আপনার এই কাজ করা উচিত নয়।

374
00:24:18,699 --> 00:24:21,139
তারপরও কি চুপচাপ চিকিৎসা দিচ্ছেন?
আমরা এখন প্রাপ্তবয়স্ক।

375
00:24:21,139 --> 00:24:22,659
আপনার কোন ধারণা আছে কি
কত মেয়ে শেষ

376
00:24:22,659 --> 00:24:25,579
অন্য কারো বাহুতে কারণ
তাদের প্রেমিকের নীরব আচরণ?

377
00:24:25,579 --> 00:24:26,144
অসম্ভব।

378
00:24:27,219 --> 00:24:29,659
আপনি যদি এত আত্মবিশ্বাসী হন তবে এগিয়ে যান
এবং নীরব চিকিত্সা চালিয়ে যান।

379
00:24:29,659 --> 00:24:31,499
আপনিও তার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করতে পারেন।

380
00:24:31,499 --> 00:24:32,379
নতুন ডেটিং শুরু করুন.

381
00:24:32,379 --> 00:24:33,979
আমি আজ একটি পার্টি আছে
মেয়েদের সাথে। যোগ দিতে চান?

382
00:24:33,979 --> 00:24:36,499
পাগল নাকি?
বিচ্ছেদের বিষয়ে কে কিছু বলেছে?

383
00:24:37,499 --> 00:24:40,619
আমি শুধু আবেগপ্রবণ হয়ে তর্ক করেছি।
আপনি এমনকি কি বলছেন?

384
00:24:41,299 --> 00:24:44,032
ছেড়ে দিন। তুমি এসেছ
আমাকে বকা দিতে এই দেরীতে আমার বাড়িতে।

385
00:24:44,659 --> 00:24:45,379
আমি ঘুমাতে যাচ্ছি

386
00:24:50,379 --> 00:24:52,419
তুমি তোমার ভুল স্বীকার করবে না
যদি আমি তোমাকে উত্তেজিত না করতাম।

387
00:24:54,299 --> 00:24:56,059
তোমার হাত এখনো সেরেনি?

388
00:24:56,059 --> 00:24:58,059
আপনি কি দেখতে চান
একটি ঐতিহ্যগত চীনা ঔষধ ডাক্তার?

389
00:24:58,059 --> 00:24:58,944
প্রয়োজন নেই।

390
00:25:12,979 --> 00:25:15,259
(কপিবুক)
এই জিনিস কি?

391
00:25:15,899 --> 00:25:17,979
এটা কি লেখা
তোমার পায়ের সাথে? এটা খুব কুৎসিত.

392
00:25:20,219 --> 00:25:24,379
(কিউ কিছু ভুল করেনি। এটা আমার দোষ।)

393
00:25:33,659 --> 00:25:35,739
45 ইউয়ান পেয়েছেন।

394
00:25:35,739 --> 00:25:36,819
দয়া করে আবার আসুন।

395
00:25:36,819 --> 00:25:37,504
ঠিক আছে, বিদায়।

396
00:25:41,899 --> 00:25:42,659
স্বাগতম।

397
00:26:00,939 --> 00:26:01,819
মাফ করবেন।

398
00:26:01,819 --> 00:26:03,179
আপনি নিজে যা চান অর্ডার করুন।

399
00:26:06,059 --> 00:26:08,459
আমি কিছু অর্ডার করতে চাই
যা আমার বান্ধবীকে রাগান্বিত করবে না।

400
00:26:09,899 --> 00:26:13,139
এটি নিজেই খুঁজে বের করুন.
আমাদের কাছে এমন কিছু নেই

401
00:26:13,139 --> 00:26:16,779
যা অবিবেচনাকে সাহায্য করতে পারে,
হৃদয়হীন এবং ক্র্যাবি বয়ফ্রেন্ড।

402
00:26:18,099 --> 00:26:20,419
তাই, আমি নিজেই এটা নিয়ে এসেছি।

403
00:26:21,619 --> 00:26:24,139
"ক্ষমা চাওয়া" দুধ চায়ের স্বাদ।
এটা নতুন।

404
00:26:25,499 --> 00:26:26,139
কোন উপায় নেই।

405
00:26:26,899 --> 00:26:30,859
এবং "ওয়ান্টিং ইউ ব্যাক" স্ট্রবেরি একটি।
এটাও নতুন।

406
00:26:32,459 --> 00:26:33,299
কোন উপায় নেই।

407
00:26:43,539 --> 00:26:44,419
তারপর একটি বাছাই করুন।

408
00:26:46,299 --> 00:26:48,739
অনেক স্বাদের সাথে,
আপনার জন্য সঠিক যে একটি হতে হবে.

409
00:26:49,539 --> 00:26:51,939
আপনি কি সেই দোকান থেকে বা কি কিনলেন?

410
00:26:52,699 --> 00:26:54,379
যদি অন্য পুরুষরা তৈরি করে
তাদের বান্ধবীরা রাগ করে,

411
00:26:55,059 --> 00:26:57,179
অন্তত তারা তাদের একটি লিপস্টিক কিনতে চাই.

412
00:26:58,019 --> 00:26:59,739
কিন্তু আপনি আমাকে শুধু ললিপপ দিচ্ছেন।

413
00:26:59,739 --> 00:27:01,699
আপনি আর্থিক অসুবিধা আছে?

414
00:27:01,699 --> 00:27:03,699
আসলে, না.

415
00:27:03,699 --> 00:27:06,272
এটা শুধু যে আমার বেতন কার্ড
আমার বান্ধবীর সাথে আমি এটা চাইতে পারি না.

416
00:27:06,859 --> 00:27:07,979
ফিরে পান।

417
00:27:07,979 --> 00:27:09,899
গার্লফ্রেন্ডকে দেওয়া জিনিস
ফিরে জিজ্ঞাসা করা উচিত নয়.

418
00:27:11,819 --> 00:27:15,019
প্রেমিকাকে দেওয়া ভালোবাসা
চাইলেও ফিরিয়ে নেওয়া যায় না।

419
00:27:16,539 --> 00:27:19,259
যে তাই চিজি.
আপনি যে কোথায় শিখলেন?

420
00:27:19,259 --> 00:27:20,379
আমি শুধু অনলাইনে দেখেছি।

421
00:27:21,859 --> 00:27:24,859
আমাকে ছাড়া দিনগুলোতে,
আপনি কি ঢালু অনুভব করেছেন?

422
00:27:25,379 --> 00:27:27,139
একটি সম্পূর্ণ পতন, শরীর এবং আত্মা.

423
00:27:27,139 --> 00:27:29,179
তাই আমি এটা ঠিক করার জন্য তাড়াতাড়ি.

424
00:27:30,059 --> 00:27:31,339
আপনি কি আপনার ভুল স্বীকার করেছেন?

425
00:27:31,339 --> 00:27:32,259
হ্যাঁ, পুরোপুরি।

426
00:27:34,299 --> 00:27:34,859
প্রতারণা করেননি?

427
00:27:35,699 --> 00:27:39,019
আমি আমার ভুলের মালিক হব,
কিন্তু আমি মানহানি মেনে নিতে পারি না।

428
00:27:39,019 --> 00:27:41,312
আমি মনে করি আপনি নার্ভ হবে না.

429
00:27:41,899 --> 00:27:44,379
আপনি এখন সাহসী, তর্ক করছেন
এবং আমাকে নীরব চিকিত্সা প্রদান.

430
00:27:44,379 --> 00:27:46,019
আপনি কি আমার সাথে পরবর্তী ব্রেক আপ করতে যাচ্ছেন?

431
00:27:46,019 --> 00:27:46,699
আমি এটা কখনই করব না।

432
00:27:48,659 --> 00:27:50,739
ঠিক আছে, আমি তোমাকে ক্ষমা করে দেব
যেহেতু এটা তোমার প্রথমবার।

433
00:27:50,739 --> 00:27:52,819
আমি আপনাকে একটি প্রতিকার দিতে.
ভবিষ্যতে নিজেকে প্রমাণ করুন।

434
00:27:52,819 --> 00:27:55,099
আমি আমার উপায় সংশোধন করব এবং নতুন করে শুরু করব।

435
00:27:55,099 --> 00:27:56,179
আজ, আপনি পরিষ্কার করবেন.

436
00:27:56,819 --> 00:27:57,536
হ্যাঁ, ম্যাডাম।

437
00:27:58,179 --> 00:27:59,259
কাছে আসো। আমাকে একটু দেখতে দিন.

438
00:28:01,219 --> 00:28:02,779
আপনার ওজন কমে গেছে।

439
00:28:03,819 --> 00:28:04,499
আমার আছে?

440
00:28:04,499 --> 00:28:06,779
তোমার আছে। আমাকে অনুভব করতে দিন
যদি আপনার অ্যাবস এখনও সেখানে থাকে।

441
00:28:08,379 --> 00:28:11,419
আচ্ছা, আমার ওজন কমে গেছে,
কিন্তু আমার abs এখনও আছে.

442
00:28:11,419 --> 00:28:11,979
সত্যিই?

443
00:28:11,979 --> 00:28:12,579
12 প্যাক।

444
00:28:12,579 --> 00:28:15,059
আমাকে অনুভব করতে দিন। আমি এখন 13 গণনা করছি।

445
00:28:16,979 --> 00:28:17,699
এক অতিরিক্ত এমনকি.

446
00:28:34,179 --> 00:28:35,539
তুমি আমার জন্য আবার কফি বানাচ্ছো কেন?

447
00:28:38,259 --> 00:28:39,939
আমি অগত্যা এই জিনিসপত্র প্রয়োজন নেই.

448
00:28:39,939 --> 00:28:40,779
আমার জন্য আবার এটা করবেন না.

449
00:28:41,499 --> 00:28:44,459
তাছাড়া আমি যদি কিছু চাই,
আমি ডেলিভারি অর্ডার করতে পারি।

450
00:28:44,459 --> 00:28:46,939
আমি HW ক্যাফেতে একজন ভিআইপি।

451
00:28:47,859 --> 00:28:48,699
আমি এখনো অক্ষম নই।

452
00:28:49,339 --> 00:28:52,419
এটা কে বলেছে? আমি শুধু চাই না
এত পান করতে।

453
00:28:55,419 --> 00:28:56,899
আমি এই জিনিসের যত্ন নিতে পারি.

454
00:28:57,699 --> 00:29:01,059
আমাকে আরও কয়েকটা করতে দিন
আমি এখনও সক্ষম যখন আপনার জন্য.

455
00:29:07,099 --> 00:29:10,619
ঠিক আছে, শুধু কম চিনি যোগ করুন।
আমি ডায়াবেটিস পেতে চাই না.

456
00:29:12,099 --> 00:29:13,459
আমি আপনার কাছে খুব সুন্দর।

457
00:29:15,779 --> 00:29:16,699
ঠিক আছে, আমি নিয়ে যাব।

458
00:29:22,619 --> 00:29:24,219
এটা খুব মিষ্টি. চল যাই।

459
00:29:29,019 --> 00:29:30,579
আমি পরিদর্শন করতে চাই
আমার দাদা এই সপ্তাহান্তে।

460
00:29:31,739 --> 00:29:32,979
আমি তোমার সাথে ফিরে যাব।

461
00:29:33,819 --> 00:29:36,259
সপ্তাহান্তে দোকানে এত ব্যস্ততা।
আপনি দূরে পেতে পরিচালনা করতে পারেন?

462
00:29:37,099 --> 00:29:40,819
এজন্য আমি নিয়োগের কথা ভাবছি
অন্য ব্যক্তি, কিন্তু যে আরো খরচ হবে.

463
00:29:40,819 --> 00:29:43,099
যদিও আমার ব্যবসা এখন ঠিক আছে,

464
00:29:43,099 --> 00:29:44,659
এটা এখনও কিছু সময় লাগবে
খরচ পুনরুদ্ধার করতে।

465
00:29:46,739 --> 00:29:48,659
আপনার সময় নিন. কোনো তাড়া নেই।

466
00:29:49,259 --> 00:29:51,259
আরও একজনকে নিয়োগ করা হচ্ছে
শুধু আরো উপার্জন আনতে পারে.

467
00:29:51,259 --> 00:29:55,099
ঠিক, আমি যদি অন্য একজনকে নিয়োগ করি,

468
00:29:55,099 --> 00:29:56,859
আমি আপনার সাথে ফিরে যেতে সক্ষম হতে পারে.

469
00:29:57,619 --> 00:30:02,859
ঠিক আছে। আমার দাদা হচ্ছে
বছরের পর বছর এবং স্বাস্থ্য ভালো নয়।

470
00:30:03,539 --> 00:30:05,659
আমি তার সাথে আরো সময় কাটাতে চাই
সপ্তাহান্তে যখন আমি ফ্রি থাকি।

471
00:30:06,459 --> 00:30:09,339
যদিও আমার বাবা-মা তার সাথে আছে,
তারা খুব ব্যস্ত।

472
00:30:09,939 --> 00:30:11,819
আর তুমি ব্যস্ত
কলেজের প্রবেশিকা পরীক্ষার সাথে।

473
00:30:12,619 --> 00:30:13,939
আসলে, তিনি এখনও একা।

474
00:30:14,779 --> 00:30:17,819
তাকে নিয়ে আসা কেমন
আমাদের সাথে বসবাস করতে?

475
00:30:19,299 --> 00:30:21,659
ঠিক আছে, আমি ফিরে যাব
এবং এই সপ্তাহে তাকে জিজ্ঞাসা করুন।

476
00:30:21,659 --> 00:30:23,859
যদি সে রাজি হয়,
আমি সরাসরি তাকে নিয়ে আসব।

477
00:30:23,859 --> 00:30:25,859
অবশ্যই, আমি তাকে বলব
পাশাপাশি ফোনে।

478
00:30:25,859 --> 00:30:27,699
তুমি ফিরে গেলে তোমার সাথে আরও কথা বল।

479
00:30:28,299 --> 00:30:30,979
আমি অনুভব করি যে সে খুব অবদমিত
আপনার বাবা-মায়ের আশেপাশে থাকা।

480
00:30:30,979 --> 00:30:33,379
তিনি সত্যিই আসতে পারলে খুব ভালো হবে
মিউজিক অধ্যয়নের জন্য চংকিং-এ।

481
00:30:35,819 --> 00:30:39,099
আমি তাকে উত্সাহিত করতে চাই
সংগীত অধ্যয়ন করতে এবং যা পছন্দ করে তা করতে।

482
00:30:40,379 --> 00:30:41,659
কিন্তু আপনি কিভাবে আপনার বাবা-মাকে রাজি করাবেন?

483
00:30:44,419 --> 00:30:49,299
আমি জানি না
হয়তো একদিন তারা বুঝতে পারবে।

484
00:30:54,099 --> 00:30:55,179
চল যাই।

485
00:30:55,179 --> 00:30:56,032
চল যাই।

486
00:31:05,760 --> 00:31:06,579
তুও

487
00:31:06,579 --> 00:31:07,899
দাদা, আপনি কি আমাকে মিস করেছেন?

488
00:31:11,219 --> 00:31:11,979
এবং Que?

489
00:31:13,379 --> 00:31:15,419
সে ক্যাফে নিয়ে খুব ব্যস্ত
সপ্তাহান্তে আসা

490
00:31:18,299 --> 00:31:20,339
আমি ভেবেছিলাম আপনারা দুজন
একসাথে ফিরে আসবে।

491
00:31:20,339 --> 00:31:21,659
আমি খুব তাড়াতাড়ি আনন্দিত.

492
00:31:23,179 --> 00:31:24,779
আপনি এর দ্বারা কি বোঝাতে চান?

493
00:31:25,539 --> 00:31:26,979
তুমি এখন আমাকে পাত্তা দিও না, মনে হয়।

494
00:31:28,179 --> 00:31:30,739
তুমি মিথ্যা বলছিলে
যখন তুমি বলেছিলে তুমি আমাকে মিস করেছ?

495
00:31:31,699 --> 00:31:35,019
আমি আপনাকে মিস করেছি, কিন্তু আমি Que মিস.

496
00:31:35,659 --> 00:31:38,459
দুজনে থাকলেই খুশি হব
আমার পাশে আছে।

497
00:31:40,299 --> 00:31:40,939
আমাকে সাহায্য করতে দাও.

498
00:31:42,779 --> 00:31:45,459
Que আমাকে আপনাকে বলতে দিন
আমাদের জায়গায় আসতে।

499
00:31:45,459 --> 00:31:47,339
কয়েকদিন আমাদের সাথে থাকুন,
ঠিক ছুটির মত।

500
00:31:48,419 --> 00:31:52,099
কি ছুটি? আমি ব্যবহার করেছি
প্রায়ই আপনার জায়গায় যেতে।

501
00:31:52,099 --> 00:31:54,659
কিন্তু এখন আমরা দুজনেই আছি, তাই না?

502
00:31:55,459 --> 00:31:57,259
আমাদের একটা বড় বাড়ি আছে
সেখানে এবং আপনি মুক্ত।

503
00:31:58,139 --> 00:32:00,019
শুধু কয়েকটা দিন থাক।
এটা একটা বড় ব্যাপার হবে না.

504
00:32:01,059 --> 00:32:02,499
কিন্তু আমার ফুলে জল দেবে কে?

505
00:32:04,779 --> 00:32:07,139
আমার মা বা আপনি এটা করতে পারেন, তারা না?

506
00:32:08,099 --> 00:32:10,099
এগুলো কি ফুল
তোমার কাছে আমার চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ?

507
00:32:11,259 --> 00:32:13,779
আগামী সোমবার আমার একটি গেটবল ম্যাচ আছে।

508
00:32:14,419 --> 00:32:15,939
এটা কি ধরনের মিল?

509
00:32:15,939 --> 00:32:18,419
শুধু দাদা গেটবল খেলছেন।
আপনি ফিরে আসার পরে এটি খেলতে পারেন।

510
00:32:19,299 --> 00:32:23,259
এটা এমন নয়। আমরা
একটি সংগঠিত এবং সুশৃঙ্খল দল।

511
00:32:23,259 --> 00:32:27,219
বিশ্ববিদ্যালয় থেকে যারা লোকেরা
বয়স্ক জন্য কালশিটে ক্ষতিগ্রস্ত হয়.

512
00:32:27,219 --> 00:32:28,659
আমাদের অবশ্যই তাদের মারতে হবে।

513
00:32:28,659 --> 00:32:31,299
আমাকে এটা সম্পর্কে চিন্তা করতে দিন
আমি ম্যাচ শেষ করার পর।

514
00:32:32,699 --> 00:32:34,739
আমি এটা আপনার চুক্তি হিসাবে নেব, ঠিক আছে?

515
00:32:35,859 --> 00:32:38,619
ম্যাচ শেষে চলে আসুন।
আমাকে কল করো আমি তোমাকে তুলে নেব।

516
00:32:38,619 --> 00:32:40,299
আমাকে তোলার দরকার নেই।
আমি নিজে যেতে পারি।

517
00:32:41,659 --> 00:32:43,379
তোমার মা কি জানে তুমি আজ এখানে?

518
00:32:44,099 --> 00:32:46,139
আমি তাকে বলেছিলাম আমি আজ রাতে তোমার সাথে থাকব

519
00:32:46,139 --> 00:32:46,939
তাকে বিশ্রাম দিতে.

520
00:32:47,779 --> 00:32:51,299
ঠিক আছে, আমরা আজ রাতে হটপট খেতে যাব।

521
00:32:51,299 --> 00:32:52,459
আসুন আমরা নিজেদেরকে উপভোগ করি।

522
00:32:53,259 --> 00:32:54,219
আমি আমার জুতা পরিবর্তন করতে যাচ্ছি.

523
00:32:54,219 --> 00:32:54,944
ঠিক আছে।

524
00:33:06,756 --> 00:33:08,260
(লুঝো টংক্সিন হাসপাতাল)

525
00:33:10,659 --> 00:33:11,179
ভিতরে আসুন।

526
00:33:16,019 --> 00:33:16,736
বাবা।

527
00:33:18,659 --> 00:33:19,579
তুমি এখানে কিভাবে এলে?

528
00:33:22,379 --> 00:33:23,299
দাদাকে দেখতে ফিরে এলাম।

529
00:33:26,459 --> 00:33:27,339
তোমার মা কি জানে?

530
00:33:28,419 --> 00:33:29,299
আমি তাকে বললাম.

531
00:33:30,459 --> 00:33:32,899
সে বলল তুমি আজ ডিউটিতে ছিলে,
তাই আমি তোমাকে পরীক্ষা করতে এসেছি।

532
00:33:41,499 --> 00:33:42,019
তোমার আমাকে দরকার?

533
00:33:44,099 --> 00:33:47,059
না, আমি এখানে আসিনি
দীর্ঘ সময়ের জন্য

534
00:33:48,459 --> 00:33:50,819
প্রথম তলা সংস্কার করা হয়েছে?

535
00:33:51,819 --> 00:33:53,539
হ্যাঁ, এটি সবেমাত্র সংস্কার করা হয়েছে।

536
00:33:54,379 --> 00:33:56,299
তারা নির্মাণ করেছে
পিছনে একটি নতুন ইনপেশেন্ট বিভাগ।

537
00:33:57,899 --> 00:34:00,339
তোমার মা এখন সেখানে কাজ করে।

538
00:34:05,059 --> 00:34:06,099
ইডিতে নেই?

539
00:34:08,299 --> 00:34:10,939
এটা ভাল.
এটি ইডিতে খুব ক্লান্তিকর।

540
00:34:20,779 --> 00:34:24,739
বাবা, খাবার টেবিলটা আমি ডিজাইন করেছি
ইতিমধ্যে অনেক বিক্রি হয়েছে.

541
00:34:25,739 --> 00:34:26,699
এমনকি তারা আমাকে বোনাসও দিয়েছে।

542
00:34:30,739 --> 00:34:31,859
এটা কি শুধু একটা ডাইনিং টেবিল?

543
00:34:34,098 --> 00:34:34,658
হ্যাঁ।

544
00:34:36,899 --> 00:34:37,578
তোমার হাত?

545
00:34:40,499 --> 00:34:41,859
এটা কিছুই না, শুধু একটি মোচ.

546
00:34:48,539 --> 00:34:50,259
ভাইস ডিরেক্টর লিন, ছয় বিছানায় পরামর্শ করুন।

547
00:34:51,059 --> 00:34:52,379
ঠিক আছে, আমি এখুনি যাব।

548
00:35:00,739 --> 00:35:01,259
ফিরে যান।

549
00:35:03,739 --> 00:35:04,499
আমি ইয়ে নিতে যাব।

550
00:35:05,056 --> 00:35:05,888
ঠিক আছে।

551
00:35:31,899 --> 00:35:32,739
তুমি কিভাবে ফিরে এলে?

552
00:35:33,939 --> 00:35:35,179
আমি কি নিজের ঘরে ফিরতে পারি না?

553
00:35:36,419 --> 00:35:37,419
তুমি কি একা ফিরে এলে?

554
00:35:39,859 --> 00:35:42,499
অপেক্ষা করুন, কেন আপনারা সবাই Que সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেন
আমাকে দেখা মাত্রই?

555
00:35:43,379 --> 00:35:44,099
আপনি ব্রেক আপ?

556
00:35:45,619 --> 00:35:46,619
ননসেন্স!

557
00:35:49,699 --> 00:35:52,739
দাদাকে দেখতে ফিরে এলাম
এবং উপায় দ্বারা আপনাকে পরীক্ষা করতে.

558
00:35:54,939 --> 00:35:56,219
চেক করার কি আছে?

559
00:35:56,859 --> 00:36:00,099
আপনি স্কিপ করছেন কিনা দেখতে
আবার ক্লাস এবং চারপাশে বোকা.

560
00:36:00,099 --> 00:36:03,339
হ্যাঁ, আমি, তাই কি?

561
00:36:09,779 --> 00:36:12,539
হ্যাঁ, গান শিখতে যাও।

562
00:36:16,739 --> 00:36:18,579
আপনি কি পাস
মিউজিক একাডেমি পরীক্ষা আগে?

563
00:36:19,979 --> 00:36:23,259
পাশ করেও লাভ কি?
আমি যাইহোক উপস্থিত হতে পারি না.

564
00:36:27,499 --> 00:36:28,739
তাই আপনি পাস করেছেন, তাই না?

565
00:36:29,979 --> 00:36:33,219
সময় এলে,
শুধু আপনার তালিকায় সঙ্গীত একাডেমী রাখুন.

566
00:36:34,059 --> 00:36:38,379
একবার আপনার স্কোর প্রয়োজনীয়তা পূরণ
এবং ভর্তির চিঠি আসে,

567
00:36:38,379 --> 00:36:39,219
তারা কিছুই করতে পারে না।

568
00:36:42,699 --> 00:36:43,659
কাজ করার চেয়ে বলা সহজ।

569
00:36:45,179 --> 00:36:47,259
আপনি কি মনে করেন তারা আমাকে উপস্থিত হতে দেবে?

570
00:36:47,259 --> 00:36:49,739
বাবা আমার ভর্তির চিঠি ছিঁড়ে ফেলতেন
এবং আমাকে বছরের পুনরাবৃত্তি করতে বলুন।

571
00:36:53,299 --> 00:36:54,459
তারা টাকা দেবে না

572
00:36:54,459 --> 00:36:55,459
আমার সঙ্গীত শিক্ষার জন্য।

573
00:36:58,779 --> 00:37:01,019
আমি এটা করব। আমি টাকা সঞ্চয় করেছি।

574
00:37:02,259 --> 00:37:04,419
আমি তোমার সব খরচ বহন করব
টিউশন এবং জীবনযাত্রার খরচ সহ।

575
00:37:08,219 --> 00:37:11,899
এবং তারপর? আমরা কেটে ফেললাম
তাদের সাথে আমাদের সম্পর্ক

576
00:37:13,179 --> 00:37:15,859
ঠিক যেমনটা তুমি করেছিলে তখন,
তাদের হতাশ করা

577
00:37:18,379 --> 00:37:21,899
মাকে কাঁদতে দেখে
আর বাবা বাড়িতে জিনিসপত্র ভাঙাচ্ছে।

578
00:37:25,259 --> 00:37:26,539
আমি যে যথেষ্ট ছিল করেছি.

579
00:37:30,459 --> 00:37:32,219
আমি সম্পর্কে চিন্তা করা হয়েছে
আমার আবেদন পরিবর্তন,

580
00:37:36,779 --> 00:37:38,459
কিন্তু আমি মাকে কাঁদতে দেখতে চাই না।

581
00:37:47,379 --> 00:37:48,819
আমি মা বাবাকে রাজি করাব।

582
00:37:49,659 --> 00:37:52,499
আমাকে বিশ্বাস করুন. আবেদন করতে যান
আপনি যে বিশ্ববিদ্যালয়ে যোগ দিতে চান।

583
00:37:54,499 --> 00:37:57,979
আমি তাদের সাথে কথা বলব। আমি মাকে কাঁদাবো না।

584
00:38:05,179 --> 00:38:07,059
(চংকিং হাউস)
নেতা, আমি ছুটি চাই।

585
00:38:08,139 --> 00:38:08,699
কি ভুল?

586
00:38:09,579 --> 00:38:11,059
আমি আজ পরীক্ষার ফলাফল পেতে যাচ্ছি.

587
00:38:12,019 --> 00:38:12,779
আমি তোমার সাথে যাব।

588
00:38:12,779 --> 00:38:14,499
প্রয়োজন নেই। আমি নিজে যেতে পারি।

589
00:38:16,819 --> 00:38:17,779
আমি একা যেতে চাই।

590
00:38:20,459 --> 00:38:23,779
ঠিক আছে, কোন সমস্যা নেই। তুমি...

591
00:38:24,899 --> 00:38:26,939
সোজা বাসায় যেতে পারেন
এবং তার পরের দিন বিশ্রাম করুন।

592
00:38:29,099 --> 00:38:29,699
ধন্যবাদ

593
00:38:32,099 --> 00:38:35,739
লিন টুও, ঠিক আছে।

594
00:38:46,659 --> 00:38:49,739
আমি এখনও পরামর্শ
আপনি পরীক্ষার ফলাফল শুনুন

595
00:38:49,739 --> 00:38:52,939
এবং আপনার পরিবারের সাথে চিকিত্সা পরিকল্পনা।

596
00:38:53,979 --> 00:38:55,059
আমি একা করতে পারি না?

597
00:38:56,539 --> 00:38:58,019
আপনার পরিবারের সাথে থাকা ভাল।

598
00:39:01,259 --> 00:39:01,979
আমি চাই না.

599
00:39:06,339 --> 00:39:08,539
ঠিক আছে, আমি বুঝতে পেরেছি।

600
00:39:10,859 --> 00:39:12,779
সুতরাং, বর্তমান পরীক্ষার ফলাফল

601
00:39:14,779 --> 00:39:20,459
সম্ভাবনা বাদ দিন
একটি মিথ্যা ALS অন্যান্য কারণে সৃষ্ট,

602
00:39:22,339 --> 00:39:23,099
টিউমার সহ।

603
00:39:25,019 --> 00:39:29,579
মানে
আপনার পেশী দুর্বলতা এবং অ্যাট্রোফি

604
00:39:30,459 --> 00:39:36,419
ধীরে ধীরে বিকশিত হবে এবং ছড়িয়ে পড়বে।

605
00:39:43,619 --> 00:39:47,859
এইবার এটা আমার ডান হাত.
পরবর্তী সময় সম্পর্কে কি?

606
00:39:50,539 --> 00:39:56,899
এটা অনিশ্চিত. হয়তো তোমার বাম হাত,
অথবা হয়তো আপনার ডান হাত খারাপ হয়ে যাবে।

607
00:39:58,339 --> 00:40:00,699
এবং তারপর ধাপে ধাপে
পুরো শরীরে, তাই না?

608
00:40:02,459 --> 00:40:06,939
হ্যাঁ, এটি আপনার বক্তব্যকেও প্রভাবিত করবে

609
00:40:08,459 --> 00:40:11,619
গিলে ফেলা এবং এমনকি শ্বাস নেওয়া।

610
00:40:14,979 --> 00:40:20,419
তবে আপনি সচেতন থাকবেন।

611
00:40:24,539 --> 00:40:29,779
অর্থাৎ, আমি কথা বলতে পারব না, তাই না?

612
00:40:31,659 --> 00:40:32,219
হ্যাঁ।

613
00:40:33,339 --> 00:40:36,779
এবং খেতেও অক্ষম, তাই না?

614
00:40:38,179 --> 00:40:44,939
হ্যাঁ, কিন্তু এই সব
হঠাৎ ঘটবে না।

615
00:40:49,219 --> 00:40:54,019
শেষ পর্যন্ত কি হয়?

616
00:40:56,619 --> 00:40:58,899
মরে যাবো, তাই না?

617
00:41:03,619 --> 00:41:04,139
হ্যাঁ।

618
00:41:13,859 --> 00:41:20,099
আমার মরতে কতদিন লাগবে?

619
00:41:21,579 --> 00:41:25,099
যদি একটি স্বাভাবিক জীবনকাল এত দীর্ঘ হয়,

620
00:41:26,419 --> 00:41:29,019
এই রোগ এটি ব্যাপকভাবে সংক্ষিপ্ত হবে.

621
00:41:35,019 --> 00:41:38,099
একটি নিরাময় একটি সম্ভাবনা আছে?

622
00:41:39,419 --> 00:41:44,139
এখনও পর্যন্ত, কোন প্রতিকার নেই,

623
00:41:46,299 --> 00:41:48,800
কিন্তু কিছু ওষুধ আছে

624
00:41:49,344 --> 00:41:50,816
যা এর অগ্রগতি বিলম্বিত করতে পারে।

625
00:41:57,819 --> 00:42:02,659
আমি এখনও বিশ্বাস করতে পারছি না
আমার হাত এমন হয়ে গেছে।

626
00:42:04,899 --> 00:42:06,939
আমি অনুভব করি যে পরের দিন যখন আমি ঘুম থেকে উঠি,

627
00:42:07,539 --> 00:42:09,939
আমার হাত সক্ষম হবে
আগের মত স্বাধীনভাবে চলাফেরা করতে।

628
00:42:11,059 --> 00:42:13,859
পরিচালক ঝু,
এটা কি ভুল রোগ নির্ণয় হতে পারে?

629
00:42:14,619 --> 00:42:16,179
আমি সব সময় ভালো স্বাস্থ্যে আছি।

630
00:42:16,179 --> 00:42:18,499
আমার প্রাক-নিয়োগ পরীক্ষার ফলাফল
কোনো সমস্যা দেখায়নি।

631
00:42:22,419 --> 00:42:26,899
আমি এখনও আপনাকে আপনার পরিবারকে বলার পরামর্শ দিচ্ছি।

632
00:42:28,739 --> 00:42:30,539
আপনি একা এই সম্মুখীন করতে পারবেন না.

633
00:42:31,899 --> 00:42:34,899
তুমি জানো না
এই অসুস্থতা আপনার জন্য মানে কি?

634
00:42:37,248 --> 00:42:44,192
আমি প্রতিশ্রুতি দিতে পারি না যে আপনি তিনজন বেঁচে থাকবেন
বা আরও পাঁচ বছর, বা আরও বেশি।

635
00:42:45,859 --> 00:42:49,019
কিন্তু এখন আর দেরি নেই।

636
00:42:50,979 --> 00:42:52,819
সময় নষ্ট না করে চিকিৎসা নিন।

637
00:42:55,499 --> 00:42:57,179
প্রত্যেকের জীবনই সসীম।

638
00:42:58,939 --> 00:43:01,819
কিন্তু জীবনের প্রতি মনোভাব
এমনকি আরো গুরুত্বপূর্ণ।

639
00:43:29,079 --> 00:43:31,347
♪যে মুহুর্তে আমরা দেখা করি♪

640
00:43:32,051 --> 00:43:34,355
♪মনে হচ্ছে আমি বিদ্যুতায়িত ♪

641
00:43:35,255 --> 00:43:37,427
♪তোমার মুখ, ওহ, আমার ঈশ্বর♪

642
00:43:38,327 --> 00:43:40,947
♪আমার মিস্টার রাইটকে এমনই মনে হচ্ছে♪

643
00:43:41,495 --> 00:43:43,475
♪আমি কি করব? আমি তোমার জন্য পড়েছি♪

644
00:43:44,503 --> 00:43:47,059
♪সুখ অপ্রত্যাশিতভাবে আসে♪

645
00:43:47,575 --> 00:43:49,779
♪মদনের তীর♪

646
00:43:50,743 --> 00:43:53,075
♪সবকিছু তৈরি করে
বর্ণনাতীত বিস্ময়কর♪

647
00:43:53,587 --> 00:43:58,483
♪তারা মিটমিট করে যেন প্রেম স্বীকার করছে♪

648
00:43:59,123 --> 00:44:04,915
♪আপনি হাঁটছেন বলে মনে হচ্ছে
আলোর বাইরে ♪

649
00:44:05,235 --> 00:44:10,675
♪আমার হৃৎপিণ্ড খুব জোরে স্পন্দিত হয়♪

650
00:44:11,507 --> 00:44:17,395
♪আমি গোপনে আমার স্মৃতি রিওয়াইন্ড করছি♪

651
00:44:17,683 --> 00:44:22,067
♪ওহ আমার♪

652
00:44:23,735 --> 00:44:28,403
♪ওহ আমার♪

653
00:44:29,939 --> 00:44:35,699
♪আমার হৃৎপিণ্ড খুব জোরে স্পন্দিত হয়♪

654
00:44:36,115 --> 00:44:42,067
♪আমি গোপনে আমার স্মৃতি রিওয়াইন্ড করছি♪

655
00:44:48,279 --> 00:44:53,299
♪এটা ভালোবাসা, ভালোবাসা♪

656
00:44:54,931 --> 00:44:58,995
♪আমার কেন মনে হচ্ছে আমি ক্লাউড নাইনে আছি♪

657
00:44:58,995 --> 00:45:01,139
♪আমার কেন মনে হচ্ছে আমি ক্লাউড নাইনে আছি♪

658
00:45:01,139 --> 00:45:05,203
♪এত খুশি যে এমনকি অনিদ্রাও ঠিক আছে♪

659
00:45:05,203 --> 00:45:07,315
♪এত খুশি যে এমনকি অনিদ্রাও ঠিক আছে♪

660
00:45:07,315 --> 00:45:11,443
♪ তোমার সাথে হাঁটবো
সারা রাত আমার মনে ♪

661
00:45:11,443 --> 00:45:13,939
♪ তোমার সাথে হাঁটবো
সারা রাত আমার মনে ♪

662
00:45:13,939 --> 00:45:17,779
♪সুতরাং ভালোবাসার অনুভূতি এমনই হয়♪

